Porta de entrada do Estado, localizado no litoral oriental, onde o azul do mar e o brilho do sol dão boas-vindas aos visitantes, que se encantam pelas belezas das praias, lagoas, falésias, dunas e o maior cajueiro do mundo. Uma viagem de emoções e muita aventura nos passeios de buggy, mergulho e esportes radicais. O visitante também conta com uma completa infra-estrutura turística. O Pólo Costa das Dunas encanta ainda pelo rico artesanato, folclore, além de muitos monumentos turísticos, repletos de história, irresistível gastronomia potiguar com o camarão e a famosa carne de sol. Destaque para a capital Natal e praias internacionalmente conhecidas, como Ponta Negra, Genipabu e Pipa.

————————————————

This is the entrance door to the State, located on the East shore, where the blue sea and the brilliant Sun welcome the visitors that are enchanted by the beauty of the beaches, lakes, cliffs, dunes and the largest cashew tree in the world. An emotional trip and lots of adventure on the buggy rides, diving and ectrem sports. The visitor can also count on a complete tourist infrastructure. The Costa das Dunas Pole enen more enchants by its rich handicraft, folklore, besides many tourist monuments, full of history, irresistible Potiguar gastronomy with shrimp and the famous ‘carne do sol’. Take special notice to the capitol, Natal and the internationally famous beaches like Ponta Negra, Genipabu e Pipa.

(Source: Secretaria de Turismo do Estado do Rio Grande do Norte)